soya bean milk 的翻译结果--cnki翻译助手

  睡得好艰难啊!

  昨晚,自从阮忌廉走后,栩栩便陷入了难以自持的失落状态。

  玩电脑提不起劲,看书没心情,听轻音乐都没能静下心来。

  栩栩以为自己已经尽最大所能切断由阮忌廉带来的情绪牵连,可没想到,还是让人这样难受。

  她因为害怕所以不肯接受短暂的欢愉……那么对汤迦霖呢?会不会某一天她也是这样,莫名其妙就深深沦陷?

  说实话,她在阮忌廉面前宣布什么有信心能做到收放自如之类的,绝对是装腔作势的屁话。

  因为她现在,根本就掌握不了自己的心情啊!

  叶栩栩起床吃了点早餐,正准备给林络绎打个电话看看那个女人被折磨到什么程度,电话却突然响起来,屏幕显示的名字是—温天姈。

  两人约在了栩栩家楼下的小咖啡馆。

  呃……算是情敌会晤吗?

  栩栩在下楼的时候冒出了这样的想法。

  她知道温天姈应该会很生气,但是并不觉得自己有什么好对不起她的,自己只是猜测到她对汤迦霖是有目的地接近,但这又能怎么样呢?她没有义务去配合温天姈的计划!

  依栩栩的理论,温天姈也知道自己并没有对她发脾气的资格。

  所以,她今天来找栩栩,只是象征性地表明立场罢了—表明同是“汤迦霖追求者”的立场。

  “我很小的时候,喜欢上一条非常漂亮的裙子,但那时候我没有钱,又不敢跟妈妈要,所以只能在心底偷偷惦记。后来假期跟同学爬山,看见有很多游客在爬山的时候口渴,却买不到水,我立刻发现商机,就每天从山下抬水上去卖,一瓶水可以赚一块钱,天气热的时候可以卖五六箱水,但也意味着我要山下山上跑好几趟。”

  温天姈慢条斯理地回忆着往事,虽然让坐在对面的栩栩有点摸不着头脑,却还是自顾说下去:“……就这样攒了一个假期,我晒得又黑又丑,但终于凑够了那条裙子的价钱。可是,你猜怎么着?”

  栩栩反应算快,立刻合上节拍:“嗯……裙子卖掉了?”

  温天姈摇摇头:“也差不多,适合我的尺码卖掉了,只有一件最小码的了。我当时站在时装店里,真是难过得要命。”

  抱歉栩栩实在无法引起共鸣,因为她有点搞不清楚,温天姈讲这个故事,到底想要表达些什么。

  “可是最后,我还是买了那条裙子,完全不合适的昂贵裙子。”悲伤故事的最终结局。

  故事讲完,温天姈望着栩栩,似乎很期待她给予回应,栩栩只好硬着头皮总结:“......

上一章 目 录 下一章